Название эпизода: Тепловой удар
Длительность эпизода: 23 мин.
Возраст: PG 13 / 12+
Одиннадцатая серия переносит действие в жару, когда тело сталкивается с перегревом. Клетки пытаются поддерживать баланс жидкости и температуру. Организм страдает от обезвоживания, а тромбоциты и эритроциты ищут способы спасти ситуацию. Внутренняя борьба становится испытанием на выносливость и взаимопомощь между всеми элементами системы.